Japon yazarları ve öğrencileri için hassas furigana kontrolü
Yazarken ruby okumalarını uygulayın ve önizleyin: herhangi bir kanji aralığı için manuel seçim, sözlük destekli otomatik furigana ve bölünmüş panel canlı önizleme. QuickServe Corp., bu Android verimlilik aracını web romanı yazarları, senaristler ve Japonca öğrenenler için tasarladı. Ana yetenekler arasında klasör başına sözlükler, web romanı notasyonlarının içe aktarımı ve PDF veya Narou tarzı dışa aktarma seçenekleri bulunmaktadır. Genel otomatik notasyondan ziyade kesin, bağlama bağlı okumalar gerektiren yaratıcılar için uygundur.
Kesin ruby-metni yazım iş akışlarını hedefler
Furigana Notepad: Herhangi Bir Okuma, manuel ruby ekleme ve kontrollü otomatik uygulama üzerine odaklanır, böylece seçilen metin aralığına benzersiz bir okuma atayabilirsiniz. Uygulamanın Manuel Ruby özelliği, yazarlara yaratıcı okumalar ekleme imkanı sunarken, otomatik mod notlar arasında sözlük kaydedilmiş okumaları uygular. Bu karışım, tek bir kanji dizisinin bağlama bağlı olarak farklı telaffuzlara ihtiyaç duyduğu iş akışlarını ele alır, örneğin karakter isimleri veya kurgusal terimler gibi.
İhracatlar ve web-romancı entegrasyonu sunum iş akışlarına uygundur
Uygulama, yazarların ayrı dönüşüm adımları olmadan sunum için kopya hazırlamasına olanak tanıyan düz metin, PDF ve Narou ve pixiv gibi özel web-romancı notasyonlarına doğrudan ihracı destekler. PDF ihracı, dikey veya yatay düzen ve standart kağıt boyutlarını içerir. İçe aktarma, HTML ve web-romancı formatlarından ruby notasyonunu algılar, böylece mevcut taslakları ruby korunarak düzenleme için editöre getirebilirsiniz.
Klasör sözlükleri ve canlı önizleme proje organizasyonunu şekillendirir
Tüm notlar arasında Paylaşılan Sözlük atayabilir veya bireysel klasörlere benzersiz sözlükler ekleyebilirsiniz, bu da ayrı el yazmaları veya çalışma setleri için proje spesifik okumalar sağlar. Split-pane Canlı Ruby Önizleme, yazarken gerçek zamanlı olarak güncellenir, ruby metninin nasıl görüneceği konusunda anında görsel geri bildirim verir. Bu sistemler, tek bir uygulama içinde farklı okuma kurallarına sahip birden fazla projeyi yönetmeyi pratik hale getirir.
Android odaklı tasarım ve düzenleme ayarları taşınabilirliği etkiler
Uygulama Android'de çalışır ve mobil cihazlarda uzun süreli taslak oluşturma için ayarlanabilir editör ayarları ve karanlık mod içerir. Narou tarzı ve HTML formatları için içe aktarma ve dışa aktarma desteği, Japon yazarlar tarafından kullanılan web platformlarıyla uyumluluğu artırır. Araç, modern Android sürümleri için güncellenmeye devam ettiğinden, metin üreten ve biçimlendiren mobil öncelikli yazarlara uygundur.
Japonca okumalar üzerinde kontrol isteyen yaratıcılar için iyi bir uyum
Furigana Notepad, kesin, bağlama duyarlı ruby okumaları ve web romanı formatlarına doğrudan ihracat gerektiren yazarlar ve öğrenciler için hizmet eder. Tutarlı otomatik uygulama elde etmek için sözlük ayarına dikkat edilmesini gerektirir, bu nedenle kesin çıktı karşılığında bu başlangıç yapılandırma adımını kabul eden yazarlar için uygundur. Android'de yayınlama veya çalışma için biçimlendirilmiş Japonca metin hazırlayan herkes için gerekli kontrol ve proje organizasyonunu sağlar.
